Guia de Citações – Norma APA (7.ª Ed.)

A American Psychological Association (APA) desenvolveu um sistema de citação muito utilizado nas Ciências Sociais e Humanas. A versão em vigor é a 7.ª edição (2019). Apesar de partilhar algumas semelhanças com o estilo Harvard, a APA apresenta regras próprias, especialmente ao nível da formatação das citações, da lista de referências e do número de autores.

Estrutura Geral

A estrutura geral das citações e de referências da Norma APA (7.ª edição) é um dos elementos centrais para garantir a qualidade e a credibilidade de qualquer trabalho académico, sendo a norma internacional  que estabelece as regras claras para a formatação de citações diretas e indiretas, a organização das referências bibliográficas e a apresentação uniforme das fontes utilizadas em teses, em dissertações, em artigos científicos e em relatórios académicos. Desta forma, ao seguir-se a estrutura definida pela APA (7º Ed.), o investigador assegura não apenas a coerência metodológica, mas também o cumprimento dos critérios de integridade académica da sua investigação, evitando o plágio. Para além disso, a padronização do trabalho académico, facilita a sua leitura, a verificação das fontes e contribui para a valorização científica da investigação. Assim, compreender e aplicar a estrutura geral da Norma APA (7ª Ed.) é fundamental para todos os estudantes e profissionais que precisam de elaborar trabalhos de investigação rigorosos, académica e eticamente sólidos, uma vez que garante:

  • Que todas as referências incluídas no trabalho devem constar numa lista final, ordenadas alfabeticamente pelo apelido do autor;
  • Se o autor tiver várias obras, estas listam-se por ordem cronológica;
  • Quando existem várias obras do mesmo autor no mesmo ano, diferenciam-se com as letras (2020a, 2020b, etc.);
  • A segunda linha (e seguintes) de cada referência deve ser indentada (com o recuo de 0,5 polegadas / 1,27 cm);
  • Distinguem-se dois momentos, as citações no texto (in-text citations) e a lista de referências (reference list).

Citações no Texto

As citações no texto, segundo a Norma APA (7.ª edição), constituem a base da comunicação científica, permitindo reconhecer a autoria das ideias e dos conceitos utilizados, assegurando assim a integridade académica. Através das citações diretas ou indiretas, o autor demonstra o rigor do seu trabalho, evitando o plágio e garantindo a rastreabilidade das fontes. O sistema padronizado é aplicado em teses, em dissertações, em relatórios e em artigos científicos, facilitando a leitura e a validação das referências bibliográficas. Assim, a correta aplicação das citações no texto contribui não só para a credibilidade do estudo, mas também para a valorização da investigação no meio académico e científico. Apresentamos alguns exemplos:

  • Autor único – (Silva, 2020) ou Silva (2020);
  • Dois autores – (Silva & Costa, 2020) ou Silva e Costa (2020);
  • Três ou mais autores – desde a primeira ocorrência usa-se apenas o primeiro autor seguido de et al. → (Silva et al., 2020);
  • Fora do parêntesis utiliza-se “e”; dentro de parêntesis utiliza-se “&”;
  • Ex.: Segundo Silva e Costa (2020)… / O estudo confirmou os dados (Silva & Costa, 2020).

Citações Diretas

  • Com indicação da página – “O chocolate possui múltiplas utilizações” (Davis, 2013, p. 8).

Citações Indiretas

  • Quando se parafraseia – Como defende Davis (2013), o chocolate pode ter diferentes aplicações.

Modelos de Referência por Tipo de Fonte

1.Livros

Os livros são uma das fontes mais utilizadas em trabalhos académicos e científicos, razão pela qual a Norma APA (7.ª edição) define as regras específicas para a sua referência. A correta formatação das obras no final do trabalho e a citação correspondente no texto, asseguram a  credibilidade da investigação e permitem ao leitor localizar facilmente a fonte consultada. Apresentam-se alguns exemplos:

  • Um autor – Apelido, Inicial. (Ano). Título em itálico. Editora.
  • Ex.: Davis, B. (2013). A history of chocolate. Delectable Publications.
  • Dois autores – Apelido, Inicial., & Apelido, Inicial. (Ano). Título. Editora.
  • Ex.: Jones, F., & Hughes, S. (2006). Eating out: A definitive restaurant handbook. Delectable Publications.
  • Três ou mais autores – listar todos na lista final, mas usar et al. no texto.
  • Ex.: Evans, D., McDonald, F., & Jackson, T. (2008). Getting the best service. Delectable Publications.
  • Capítulo em livro editado – Apelido, Inicial. (Ano). Título do capítulo. In Inicial. Apelido (Ed.), Título do livro (pp. xx–xx). Editora.
  • Ex.: King, S. (2010). The best wines and where to find them. In E. Loftus (Ed.), Fine wine: A guide (pp. 28–46). Delectable Publications.

2.Artigos Científicos

Os artigos científicos constituem uma das formas mais relevantes da produção e da difusão do conhecimento académico. A Norma APA (7.ª ed.) estabelece os critérios  para a citação de autor/es e de referência, garantindo a padronização na apresentação de dados publicados em revistas especializadas, ou em universidades. Desta forma, a correta aplicação destas regras assegura a rastreabilidade das fontes, reforça a credibilidade dos trabalhos académicos e facilita a consulta dos estudos que sustentam a investigação desenvolvida. Seguem-se alguns exemplos:

  • Artigo em papel – Apelido, Inicial. (Ano). Título do artigo. Nome da Revista, volume(número), xx–xx.Ex.: Jenkins, O. (1996). Unusual recipes and Cantonese cuisine. Culinary Research, 5(8), 47–59.
  • Artigo online com DOI – Apelido, Inicial. (Ano). Título. Revista, volume(número), xx–xx. https://doi.org/xxxx
  • Sem DOI (usar URL) – Apelido, Inicial. (Ano). Título. Revista, volume(número), xx–xx. URL

3. Fontes Online

Com a crescente digitalização da informação, as fontes online tornaram-se indispensáveis na investigação académica, pelo que a Norma APA (7.ª ed.) define as orientações específicas para a referência de websites, de páginas institucionais, de publicações em redes sociais e de documentos eletrónicos, de forma a assegurar a clareza e a fiabilidade das citações. Assim, a correta identificação destas fontes permite não só respeitar os princípios da integridade académica, mas também facilitar o acesso do leitor ao material consultado, como por exemplo:

  • Website institucional – Autor ou Organização. (Ano). Título da página. URL – Ex.: HealthTips. (2015). Superfoods and where to find them. http://www.healthtipsarticles.com
  • Redes sociais – Autor. (Ano, Dia Mês). Conteúdo do post até 40 palavras [Formato]. Plataforma. URL – Ex.: Proud, F. (2014, 5 de junho). Food lovers group [Facebook]. Facebook. http://www.facebook.com/foodloversgroupproudf2014

4. Imagens e Meios Audiovisuais

As imagens, os vídeos, os filmes e outros meios audiovisuais desempenham um papel cada vez mais relevante na produção de trabalhos académicos, seja como um objeto de estudo, seja como um recurso de apoio. Desta forma, a Norma APA (7.ª ed.) apresenta diretrizes próprias para a referência destes materiais, assegurando uma identificação clara do autor, do título, do ano de produção e do formato em que foram consultados, pelo que a sua correta aplicação reforça a credibilidade dos trabalhos académicos e garante que os leitores possam localizar facilmente os materiais visuais e/ou audiovisuais utilizados, como por exemplo:

  • Filme/DVD: Realizador, I. (Realizador). (Ano). Título do filme [Filme]. Estúdio.
  • Vídeo YouTube: Autor. (Ano, Dia Mês). Título do vídeo [Vídeo]. YouTube. URL
  • Fotografia (online): Fotógrafo, I. (Ano). Título [Fotografia]. URL

5. Outros Tipos de Fontes

Para além de livros, de artigos científicos, de conteúdos online e de materiais audiovisuais, os trabalhos académicos e de investigação académica podem recorrer a diversas outras fontes de informação. A Norma APA (7.ª ed.) contempla diretrizes específicas para a referência de documentos como relatórios institucionais, dissertações e teses, de legislação e de publicações oficiais, bem como de materiais não textuais, como apresentações, música e software. Assim, a correta normalização destas referências garante a rastreabilidade das fontes, respeita os princípios da integridade académica, bem como assegura que os diferentes tipos de contributos científicos, culturais e técnicos sejam devidamente reconhecidos nos trabalhos académicos, como por exemplo:

  • Relatórios – Autor/Organização. (Ano). Título do relatório. Editora/Organização.
  • Dissertações e teses – Apelido, Inicial. (Ano). Título da dissertação [Tese de mestrado/doutoramento, Nome da universidade].
  • Legislação ou publicações oficiais –  Organização. (Ano). Título. Editora ou URL.
  • Apresentações – Apelido, Inicial. (Ano). Título da apresentação [PowerPoint]. URL
  • Música – Autor/Intérprete. (Ano). Título da obra [Formato]. Editora.
  • Software – Nome do software. (Ano). Fabricante (Versão) [Software]. URL.

Pontos-chave a Reter

  • Usar sempre o et al. a partir de três autores no texto;
  • Títulos de livros e revistas são sempre em itálico;
  • Incluir DOI sempre que disponível; se não existir, indicar o URL;
  • Todas as referências citadas no texto devem constar numa lista final.
  • Respeitar a indentação e a ordem alfabética.

Precisa de ajuda com citações e com referências segundo a Norma APA (7.ª edição)? Disponibilizamos apoio académico especializado para formatar corretamente os seus trabalhos. Contate-nos!